Melody Life -machaco-

台湾では「雷鬼」と書き「レゲエ」と読むそうです。

ヘビメタみたいだから字を変えたいって関係者の誰かが言ってたみたい。

確かにヘビメタっぽいけど、ダンスホール的でもあるよなーって私は思う。

そんな雷鬼を初めて聴いた人も、おそらく沢山来ていたのでは？

台東音楽祭は、海辺の公園で開かれました。

地元の人たちのこの音楽祭に対する愛情が伝わってくるような場所。

沢山のオブジェや流木で作られた出店には、アクセサリーなんかが売られてました。

地元のミュージシャン達の後にいよいよ出番のStoned rockersと私。

machaco againやpatapataを歌う。

ミックスをすると、ものすごい盛り上がりを見せる台湾の人たち。

大人から子どもまで、ダンスホール的マナーを知らなくても

やっぱり南国の血が本能的にそうさせるんだろうなー。

でも、melodyもとても好きみたい。

preciousなどの歌ものを歌う時には

すごくよく聴いてくれてるのをステージの上から感じました。

次はもう何度もこのイベントに参加をしているPapa ugeeの登場！

日本のみならず、ここ台湾でもものすごい人気です。

ただいま鬼ボス中。

そしてオキさん。

北海道原住民アイヌ代表　inna di 台湾原住民の音楽祭

空気感とマッチしていてすごく気持ち良かった。。。

そしてdancehall queen 2008 マリアちゃん！

すごいです。

これぞアマゾネスです。

ダダーン　です。

台湾の人たち、そのインパクトに大歓声です。

そして、マリアちゃんがワークショップをして、

振り付けした地元の子ども達のショウタイム！

ごりごりのdancehallで踊るとっても素朴な子ども達。

でも、やはり根っからの熱帯の血があるのでしょう。

中には素質十分なものすごい動きの子どももいました。

こんな感じで、南国台湾の音楽祭は進んで行きました。

私たち日本代表、「日本的雷鬼音楽団」が台湾の人たちと

カリブに浮かぶジャマイカという国の音楽「レゲエ」を通じて、

言葉を越えてた楽しんだ素晴らしい夜でした。。。

Bless up all a di taitung people.

Nuff respect to Red-I and ナブーさん、パナイさん、リンタロウ君!!

台湾には、政府公認の１４の民族があります。

• サイシャット族（賽夏族）
• タイヤル族（泰雅族、アタヤル族とも）
• タロコ族（太魯閣族、トゥルク族とも、アタヤル族に含められることもあったセデック族の一支）
• アミ族（阿美族、アミス族とも、大部分は自称を流用してパンツァハ族とも呼ばれる）
• ツォウ族（鄒族）
• サオ族（邵族）
• ブヌン族（布農族）
• プユマ族（卑南族）
• ルカイ族（魯凱族）
• パイワン族（排湾族）
• タオ族（達悟族、雅美族〈ヤミ族〉とも）
• クバラン族（噶瑪蘭族）
• サキザヤ族（撒奇莱雅族）
• セデック族（賽徳克族）

今回の音楽祭は、アミ族（海の民族）とブヌン族（山の民族）の人たちが

中心となって行われたもので、

showのない日には、文化交流を兼ねた、ワークショップがありました。

大人から子どもまで、無料で参加できるワークショップです。

こうやって、木（竹？？）の皮で色んな物を作ってました。

この帽子、写真ちょっとみにくいかもしれないけど、向こうで私もよく被ってました。

ステージでは、鳴りもの名手のワークショップ。

一見とても普通のおじさま。かごの中にとても沢山の鳴りものを持っていて、

一つ一つ披露してくれました。

すごい音色。

それを聴き入っているStoned rockersのベイシスト、ヒロ君。

 

会場は海辺だったんだけど、

今までcdやテレビでしか聴いたことの無かった音を、

こんなロケーションで生で聴いて、すごい気持ちよかったよ。

 

他の場所ではこんなワークショップ

dance hall queen japan のマリアちゃんが、reggae danceをレクチャーしてます。

子どもから大人まで来てました。

後ろに見えるのはお寺。いつもみんなで太極拳なんかをしている広場っぽい。

こうしてみると、カンフーでもしてるように見えるね。

そして、このクラスで習ったダンスを、週末の音楽祭で披露するという試みでした。

みんなreggae danceを見るのも踊るのも初めての人ばかりで、

クラスは大盛況だったよ！

今回の音楽祭、日本、台湾、プィリピンのreggae band と、地元のmusicianの方。

写真があんまりないけど、手元にあるものだけで、ちょっと紹介します！

まずは、私をこの音楽祭に誘ってくれた、ご存知　papa u gee君！　you large!

 

そして、今回初めて一緒にステージをさせてもらった、オキさん！

 

バッキング　バンドは

One of  my favorite band in Japan 

Stoned rockers!!

みんなで写ってる写真がなくてごめんよ！

 

そして,Dance hall queen 2008…

ダンスすごいです。マリアちゃん！

 

沖縄のReggae band

ホーンセクションがいい感じ。Majestics!

モンパチのギタリスト、たかし君も来ていました。

 

レペゼン　フィリピンのreggae band

  Tropical depression !

音は、big mountain みたいで、とてもいいバンド。

 

地元でreggae を歌っています。

sweet voice inna di 台東

今回ブッキングの件でも色々お世話になったRed I さん。

 

そうそう！今回の音楽祭のフライヤーに載ってる警察の格好した人（下の方ね）

なんと本当に警察官でした！ 

 

台東の近くの離島のただ一人の警察官なんだって。

その島ここ何年も、事件なんかなくって、いつも釣り竿を持って、

ギターを弾きながら海で魚釣りをしているんだって。

ライブ当日は、警察の制服を着てなかったんだけど、歌すごく良かった。

曲はReggaeではないんだけど、Melodyもハーモニーも素晴らしかった。

このナチュラルな女性３人がコーラスをつけてたよ。

声綺麗だったなー。

もっともっと沢山の方が出演してたんだけど、

写真がなくってごめんなさい。

こんな面子で、ライブは行われたよー！

みんなに少しでも、その雰囲気が伝わるといいなー。

 

 

 

 

今回、この音楽祭が開かれた場所は、台湾の東側にある海辺の町　”台東”

空も海も何もかもが広い。

 

空港からホテルに向かう途中の空。

写真ではとれなかったけど、このとき七色に光る雲をみんなで見た！

虹とも違うし。。。あれは何の現象だったのかな？？

 

 

ホテルの屋上からー

海と空がものすごく綺麗。。。

その後、顔合わせを兼ねた夕食に連れて行ってもらう。

 

 

先住民の方が作ってくれたこんな夕飯。

本当に美味しかった。。。しかもヘルシー。

ご飯は餅米に栗（？）や木の実が入ったもので、

先住民の方は手で丸めて小さい丸いおにぎりにして食べてました。

 

食べている時に、今回のイベントの主催者である先住民の酋長さんからの挨拶が。

そしてそれを訳して下さった、今回の音楽祭でも司会をして下さったナブーさんです！

 

どーーーーーーん！

 

今改めて写真で見てもすごいです。。。

私は初めて間近で先住民の方を見ました。

今テーブルに乗っている食べ物、海や山の贈り物を感謝して食べよう、、、

という内容のスピーチ後、私たちを歓迎してくれる歌、

というかチャントをプレゼントしてくれました。

ラスタマンのチャントとも又ちがう、

その声のパワーに、心が打たれたなー

 

何もかもがいきなりすごい経験で、驚きの連続の後、

外に出てみるとステージでは、こんなダンスが始まってました。

 

 

何かのストーリーがあるようです。

衣装も踊りも、ずっと語り継がれてきたものだと思われます。

きっとこの子ども達の子ども達にも、、、、。

 

 

忙しかった日本を離れて半日後、

いきなりの台湾パワーに、ただただ感動した一日でした。

更新遅くなってごめんなさいです。

先週、台湾から帰ってきました。

そしてその後、東京、内海のライブと続き、今日やっとゆっくりブログを書いてます。

８月の終わりという事でみんなも忙しかったんじゃあない？

そのうえ、東海地方は激しい雨。。。

みんなの家大丈夫だったかな？

岡崎の方は大変だった。。。

私の家の方は大丈夫だったんだけど、

メールをくれた方、本当にありがとうございました。。。

Anyway, 今日から少しづつ、この10日間の事をアップしていくねー

台湾の人たちは、カラオケが大好き。

小さなお店にはカラオケボックスがあって、

昼間からみんなでビールを飲みながら歌っている。

特に、日本の古い演歌をすごく好んで聴いたり歌ったりしているって話にはきいていたけど、、、。

 

今日、バンドのキーボーディスとのマユミさんと

朝ご飯を食べに行った帰り道、ふと呼び止められてお店に行くと、

程よく酔っぱらった台湾のおじさまたちが、テーブルを囲んでカラオケ中。

どうやら、骨まで愛して、、、を歌って欲しいらしく、

丁度通りかかった私たちを呼び出したらしい。

私は、あの一番有名なフレーズの部分しか知らなかったんだけど、

そのムードと根っからのエンターテーメント心から、

知らない部分はフェイクしたりして歌ってみたら、おじさま達ものすごい盛り上がりよう。。。。

まさか台湾のこんなCountry sideで、演歌を歌うなんて思ってなかったし、

なんだかすごくレアーな経験をしている感じがしてきたので、

ちょっと盛り上がってきて、津軽海峡冬景色、真っ赤な太陽、リンゴ追分を調子にのって歌った。

真っ赤な太陽の時には、ダンスタイムばかりに踊り出す人とかいたりして。。。

台湾のおじさま達も、お返しにとばかりに歌ってくれたよ。

そしてみんな歌心があってびっくりした。。。

韓国や台湾の人は歌がうまい人が多いって知ってたけど、、、！

日本語も少し話せれる、、、ていうのもあるんだろうけど、

歌詞の意味全部は分かっていなくても、情感がすごく伝わってきて聴き入ってしまった。

 

こっちに来てから、すごい歌や音楽を沢山聴いている。

それは、私が日本でいつも耳にしている、

エンターテイメントとしての、cdやテレビ、コンビニで流れているような歌でなく、

この台東という台湾の海辺に住む現地の人や、先住民の人たちの、本当にナチュラルな歌。

すごい所だよ。台湾。