Melody Life -machaco-

私がプロデュースしたsadikiの曲 ”Forever”ですー！
遠隔操作で、日本とアメリカ、オンラインで作りました。
Listen to this sweet melody and harmony …. TUNE!!!!

以前、Produceをさせてもらった
アメリカの美声レゲエシンガーSadikiから今日連絡があり、
今一緒に曲を作ってます。
Loose control という英語のタイトルで、
サディキが英語で作った曲を私が日本語になおして
とりあず、英語と日本語2バージョン作ろうという事に。。。

Loose controlをどこかの翻訳機で日本語に直したらしく、
Warewowasurete ,,,我を忘れて、、、というサブタイトルで曲が添付されてきて
少し微笑ましかった。。。
さて、どうやってこれ訳そうかな。。。

ちなみにsadikiは、
うすぐNew アルバムがリリースされるみたいで、
例のペッキングスからの曲も、じきにリリースされるらしい。
オールドマナーなアルバムだ、、、って言ってたけど、
サディキの作る曲や、歌い方はすごくあかぬけているので、
古いRiddimもすごく新しい雰囲気になり、
モロ、ストライクゾーンです。
早くリリースされないかなー。楽しみだなー。

sadiki my space

ホント、いい曲を書く素晴らしいシンガー。
Check it!
http://www.myspace.com/sadikionline